top of page

แกงกะหรี่ญี่ปุ่น vs แกงกะหรี่ไทย: ความแตกต่างที่น่าสนใจ

ต.ค. 6

ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

0

1

0

แม้ว่าทั้งแกงกะหรี่ญี่ปุ่นและแกงกะหรี่ไทยจะมีส่วนผสมหลักคล้ายคลึงกัน คือ พริกแกง แต่รสชาติและลักษณะโดยรวมกลับแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด มาดูกันว่าทั้งสองชนิดนี้ต่างกันอย่างไรบ้าง


แกงกะหรี่ญี่ปุ่น (カレーライス, Karē raisu)

  • รสชาติ: รสชาติกลมกล่อม หวานนำ เค็มตาม มีความมันจากเนยและนม มีกลิ่นหอมของเครื่องเทศหลากหลายชนิด เช่น อบเชย ลูกผักชี ยี่หร่า

  • วัตถุดิบ: มักใช้เนื้อสัตว์ เช่น หมู ไก่ หรือเนื้อวัว หั่นชิ้นใหญ่ ผักต่างๆ เช่น แครอท มันฝรั่ง หอมหัวใหญ่

  • วิธีรับประทาน: มักราดบนข้าวสวยร้อนๆ ทานคู่กับผักดอง หรืออาจมีไข่ต้ม หรือทอด

  • ลักษณะเด่น: มีความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวคือ รสชาติที่นุ่มนวล ไม่เผ็ดมาก เน้นความกลมกล่อมของเครื่องเทศ


แกงกะหรี่ไทย

  • รสชาติ: รสชาติจัดจ้าน เผ็ดร้อน มีความเปรี้ยวจากมะขามเปียก หรือน้ำมะขามเปียก

  • วัตถุดิบ: ใช้เนื้อสัตว์หลากหลายชนิด เช่น ไก่ หมู เนื้อวัว หรือทะเล ผักต่างๆ เช่น มะเขือเปราะ ถั่วฝักยาว ใบมะกรูด

  • วิธีรับประทาน: มักราดบนข้าวสวยร้อนๆ ทานคู่กับผักสด หรืออาจนำไปผัดกับเส้นก๋วยเตี๋ยว

  • ลักษณะเด่น: มีความหลากหลายของรสชาติมากขึ้น เน้นความเผ็ดร้อน และกลิ่นหอมของเครื่องเทศไทย เช่น ขมิ้น พริกไทยดำ


ตารางเปรียบเทียบ

คุณสมบัติ

แกงกะหรี่ญี่ปุ่น

แกงกะหรี่ไทย

รสชาติ

กลมกล่อม หวานนำ เค็มตาม

จัดจ้าน เผ็ดร้อน เปรี้ยว

วัตถุดิบ

เนื้อสัตว์ชิ้นใหญ่ ผัก

เนื้อสัตว์หลากหลาย ผักไทย

เครื่องเทศ

อบเชย ลูกผักชี ยี่หร่า

ขมิ้น พริกไทยดำ

วิธีรับประทาน

ราดบนข้าวสวย ผักดอง

ราดบนข้าวสวย ผักสด ผัดก๋วยเตี๋ยว

ลักษณะเด่น

นุ่มนวล ไม่เผ็ดมาก

หลากหลายรสชาติ เผ็ดร้อน

สรุป

ทั้งแกงกะหรี่ญี่ปุ่นและแกงกะหรี่ไทยต่างก็มีเอกลักษณ์และความอร่อยในแบบของตัวเอง การเลือกทานชนิดใดขึ้นอยู่กับความชอบส่วนบุคคล หากชอบรสชาติที่กลมกล่อม นุ่มนวล แกงกะหรี่ญี่ปุ่นจะเป็นตัวเลือกที่ดี แต่ถ้าชอบรสชาติที่จัดจ้าน เผ็ดร้อน แกงกะหรี่ไทยก็เป็นอีกทางเลือกที่น่าสนใจ


ลองชิมทั้งสองแบบ แล้วมาแชร์ความรู้สึกกันนะคะ


อยากทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแกงกะหรี่ชนิดอื่นๆ หรือสูตรการทำแกงกะหรี่ไหมคะ? ยินดีให้ข้อมูลค่ะ

ต.ค. 6

ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

0

1

0

ความคิดเห็น

แชร์ความคิดเห็นของคุณเชิญแสดงความคิดเห็น คุณคือคนแรกที่แสดงความคิดเห็นที่นี่
bottom of page